Plan de construcción - Principios de 2025 

El soterramiento de los servicios públicos, que consiste en trasladar las líneas eléctricas y de comunicación aéreas existentes a una zanja subterránea entre Douglas Avenue y Fifth Avenue, comenzará pronto. Esta parte del proyecto tardará aproximadamente 18 meses en completarse, y PG&E empezará a trabajar a finales de enero 2025, seguida de las empresas de telecomunicaciones. El clima y otros factores que afectan a la seguridad en el trabajo pueden modificar el horario.   

 Durante esta parte del proyecto, se hará todo lo posible para minimizar el impacto en las empresas y los residentes. PG&E y las compañías de telecomunicaciones le notificarán antes de cualquier corte del servicio durante el proceso de conversión y mantendrán el acceso a su propiedad.    

MRIP Spanish construction 2025

Lo que puede esperar  

  • Esperamos que la mayor parte del trabajo se realice de lunes a sábado de 8:00 a.m. a 5:00 p.m., así como trabajo nocturno de lunes a domingo de 9:00 p.m. a 5:00 a.m.   

  • Es posible que vea cuadrillas, vehículos y equipos de Pacific Gas and Electric Company (PG&E, por sus siglas en inglés)/contratistas.  

  • PG&E puede necesitar acceso a su propiedad para completar su trabajo, pero no necesitará acceso a su casa.   

  • Todo el personal está obligado a llevar una identificación válida con fotografía y estará encantado de proporcionársela si así lo solicita.   

  • PG&E / equipos de contratistas harán todo lo posible para minimizar los impactos, pero es posible que oigan el ruido de construcción intermitente.   

  • Puede ser necesaria una interrupción temporal del servicio por motivos de seguridad. En tal caso, las cuadrillas de PG&E/contratistas se lo notificaremos con anticipación.   

Subterranización de servicios públicos - Cronograma de obras previsto

Fase de trabajo Fechas de los trabajos*
Líneas de servicio y conversiones de paneles a empresas Completado
Excavación de zanjas e instalación de conductos Completado
Tire de los cables eléctricos y energizar los cables subterráneos Fechas previstas de trabajo: Enero-Junio 2025
Tire del cable de TV y teléfono Finalización prevista: Invierno de 2025
Retirada de postes Finalización prevista: Primavera de 2026 

Su contacto local si tiene preguntas   

Si tiene alguna pregunta, póngase en contacto con su especialista local en atención al cliente, Rachel Lopezllamando al 650- 207-5858 en horario laboral o envíe un correo electrónico aelectricreliability@pge.com. Gracias por su paciencia y cooperación mientras PG&E/contratistas trabajan para mejorar la confiabilidad y seguridad eléctrica para usted y sus vecinos.  

Tenga en cuenta que, aunque se han a instalado un nuevo sistema de señales de tráfico con anticipación de la vía del tren (conectividad de las señales de tráfico con el sistema de señalización de la vía de tren y los trenes que circulan en sentido contrario) en y alrededor de las vías del tren entre Pacific Avenue y Hurlingame Avenue, éstas no serán funcionales hasta que Union Pacific Railroad (UPRR) sustituya las señalización de la vía de tren existentes y se completen los trabajos de soterramiento de los servicios públicos, la segunda parte del proyecto. 

Suscríbase para mantenerse al día y reciba actualizaciones por correo electrónico o mensajes de texto haciendo clic a continuación:

Suscríbete para recibir notificaciones

Lea aquí la descripción completa del proyecto:

Descripción del proyecto

Haga clic aquí para ir a la página la cual  contiene presentaciones y  otros informes y documentos  para esta página:

Documentos del proyecto

Imagen Existente Proyecto de Renderización
del Proyecto 
Middlfield Road - Existing Image
Artist rendition of future Middlefield Rd

Vea la animación del futuro Middlefield Road 

Choose Local Facebook Webinar

ESTATUS

La construcción está en proceso

UBICACIÓN

Middlefield Road, desde el sur de Douglas Avenue hasta el norte de Sixth Avenue, en North Fair Oaks

DISTRITO

Distrito 4

FECHA DE INICIO

Tiempo estimado Primavera del 2021

FECHA DE TERMINACIÓN

Tiempo estimado Invierno del 2023

PRESUPUESTO

$21,044,550

FUENTE DE FINANCIAMIENTO

Fondos de la Medida K del condado de San Mateo

GRUPO DE PROYECTO

SMC Public Works
SMC Office of Community Affairs
SMC Labs /
SMC Information Services Dept.

AECOM

Granite Rock Construction: Construcción 

CONTACTO

Preguntas Relacionadas con la Construcción:
SMC Public Works
Línea Principal: 650-363-4100
Email: DPW_Middlefieldrdproject@smcgov.org

Todas las demás preguntas:
SMC Office of Community Affairs
Línea Principal: 650-363-1800
Email: CommunityAffairs@smcgov.org